5-jährigen Jubiläum des Kindertheaters „Hopsasa.“

13 июня в помещении ферайна прошел маленький выпускной балл детского театра «Хопсасса». Праздник был посвящен 5-летию студии. Пусть это небольшой срок, но, как оказалось, у театра весьма внушительный послужной список. Мы сами были удивлены, когда смотрели фильм о прошлых 5 годах. Дети были в восторге, видя себя маленькими и неопытными. А взрослые вздыхали: « Как быстро летит время…»

Вторая часть праздника была чисто театральной. Мы разыгрывали забавные сценки, театральные этюды.

Центральным номером стало костюмное дефиле. Артисты прочувствовали эпоху средних веков и двигались торжественно и величаво.

Финал был грустным, но оптимистичным. Мы «рисовали » живую картину и прощались. Только на лето или???

Дети выросли и кто знает, останется ли театр в сфере их интересов. И все-таки, мы говорим: «До новых встреч!»

 

 

 

***********************************

  1. Juni in der Halle des russisches Vereins war eine kleine Aufführung wegen Kindertheater „Hopsassa.“ Das Festival wurde mit dem 5. Jahrestag der Studio gewidmet.Lassen Sie diese kurze Zeit, aber wie sich herausstellte, ist das Theater sehr beeindruckende Erfolgsgeschichte. Wir selbst waren überrascht, als sie einen Film über die letzten 5 Jahre sah. Die Kinder waren begeistert, da sich jung und unerfahren. Die Erwachsenen, seufzte: „Wie die Zeit vergeht …“

Der zweite Teil des Auffürungs war richtiges Theater. Wir spielten lustige Szenen, Theateretüden.

Anzug war eine zentrale Nummer zeigt. Schaustiele haben die Zeit des Mittelalters erlebte und zog feierlich und majestätisch.

Das Finale war traurig, aber optimistisch. Wir „zeichnen“ ein lebendiges Bild und verabschiedete sich. Nur für den Sommer oder ???

Kinder aufgewachsen, und wer weiß, ob es ein Theater in ihrem Gebiet von Interesse sein. Und doch sagen wir: „Bis wir uns wiedersehen!“